Mindful, therefore, O Lord, not only of the blessed passion of the same Christ, Thy Son, our Lord, but also of His resurrection from the dead, and finally His glorious ascension into heaven, we, Thy ministers, as also Thy holy people, offer unto Thy supreme majesty, of the gifts bestowed upon us, the pure Victim, the holy Victim, the all-perfect Victim: the holy Bread of life eternal and the Chalice of unending salvation.
And this do Thou deign to regard with gracious and kindly attention and hold acceptable, as Thou didst deign to accept the offerings of Abel, Thy just servant, and the sacrifice of Abraham our patriarch, and that which Thy chief priest Melchisedech offered unto Thee, a holy sacrifice and a spotless victim.
Most humbly we implore Thee, Almighty God, bid these offerings to be brought by the hands of Thy holy angel unto Thy altar above; before the face of Thy divine Majesty; that those of us who, by sharing in the Sacrifice of this altar, shall receive the most sacred Body and Blood of Thy Son, may be filled with every grace and heavenly blessing. Through the same Christ our Lord. Amen.
Prayers of Oblation, The New Roman Missal (Fr. Lasance), 1956.